Drinking Game ( A - Z )
2007
Bois, bouteilles
70 x 275 x 10 cm
Pièce unique
Drinking Game ( A - Z )
2007
Bois, bouteilles
70 x 275 x 10 cm
Pièce unique
Afterparty
2007
Matériaux mixtes
Pièce unique
'Afterparty' consiste en une étagère murale chargée d'objets évoquant l'adolescence et ses plaisirs. Dans la disposition générale des objets apparaît l'image d'une tête de mort surdimensionnée. Comme dans le tableau Les Ambassadeurs (1533) de Hans HOLBEIN le Jeune, James HOPKINS fait ici converger deux traditions picturales nées à la Renaissance : d'une part celle de l'anamorphose – où une image naît d'une perspective distordue –, d'autre part celle de la vanité – ces natures mortes représentant des objets symboliques de la fragilité et de la brièveté de la vie, dont le crâne humain est un des plus courants, et invitant à méditer sur la fugacité des plaisirs terrestres face à la mort inéluctable. Ce memento mori en trois dimensions est transposé dans l'univers d'un adolescent contemporain, à la fois actuel et poétique.
Afterparty
2007
Matériaux mixtes
Pièce unique
'Afterparty' consiste en une étagère murale chargée d'objets évoquant l'adolescence et ses plaisirs. Dans la disposition générale des objets apparaît l'image d'une tête de mort surdimensionnée. Comme dans le tableau Les Ambassadeurs (1533) de Hans HOLBEIN le Jeune, James HOPKINS fait ici converger deux traditions picturales nées à la Renaissance : d'une part celle de l'anamorphose – où une image naît d'une perspective distordue –, d'autre part celle de la vanité – ces natures mortes représentant des objets symboliques de la fragilité et de la brièveté de la vie, dont le crâne humain est un des plus courants, et invitant à méditer sur la fugacité des plaisirs terrestres face à la mort inéluctable. Ce memento mori en trois dimensions est transposé dans l'univers d'un adolescent contemporain, à la fois actuel et poétique.
Love Hate
2007
Plâtre, miroir, peinture
Sliding the Scale
2006
Bois, metal, cuir, peinture
90 x 140 x 280 cm
Pièce unique
L'oeuvre anamorphique, Sliding the Scale montre l'intérêt de James HOPKINS pour le monde des dessins animés. L'œuvre consiste en effet en un piano à queue distordu de telle façon qu'il semble capturer visuellement le son et le mouvement associés à la musique, comme dans le chef d'œuvre de Disney Fantasia, où les objets deviennent animés, et même personnifiés.
Sliding the Scale
2006
Bois, metal, cuir, peinture
90 x 140 x 280 cm
Pièce unique
L'oeuvre anamorphique, Sliding the Scale montre l'intérêt de James HOPKINS pour le monde des dessins animés. L'œuvre consiste en effet en un piano à queue distordu de telle façon qu'il semble capturer visuellement le son et le mouvement associés à la musique, comme dans le chef d'œuvre de Disney Fantasia, où les objets deviennent animés, et même personnifiés.
Spirit Level
2006
James Hopkins - Spirit Level
Liqueurs colorés, bois
40 x 90 x 16 cm
Pièce unique
"Spirit Level" consiste en une étagère à cocktail inclinée, sur laquelle reposent huit bouteilles remplies avec une quantité croissante d'alcool. La quantité de liquide produit une ligne horizontale allant du fond de la première bouteille jusqu'au bouchon de la dernière, ce qui donne un équilibre, en opposition avec l'apparence "ivre" de l'étagère.
Wasted Youth
2006
Matériaux mixtes
250 x 161,6 x 46 cm
Pièce unique
'Wasted Youth' consiste en une étagère murale chargée d'objets évoquant l'adolescence, ses plaisirs et ses débordements. Dans la disposition générale des objets, dont certains sont coupés ou tronqués, à travers les pleins et les vides de la perspective, apparaît l'image d'une tête de mort surdimensionnée. Comme dans le célèbre tableau Les Ambassadeurs (1533) de Hans HOLBEIN le Jeune, James HOPKINS fait ici converger deux traditions picturales nées à la Renaissance : d'une part celle de l'anamorphose – où une image naît d'une perspective distordue –, d'autre part celle de la vanité – ces natures mortes représentant des objets symboliques de la fragilité et de la brièveté de la vie, dont le crâne humain est un des plus courants, et invitant à méditer sur la futilité des plaisirs terrestres face à la mort inéluctable. Ce memento mori ("souviens-toi que tu vas mourir") en trois dimensions est à la fois transposé dans l'univers d'un adolescent contemporain et attaché à une narration : les objets mis en scène sont les scories d'une fête qui aurait mal tourné, où les excès et la recherche du plaisir immédiat auraient trouvé une fin funeste.
Acid Rain
2006
Métal, bois, miroir
193 x 193 x 257 cm
Pièce unique
Le parois en miroir de la serre d''Acid Rain' la transforment en chambre kaléidoscopique, où le chemin visuel du visiteur est réfléchi en un énigmatique effet de répétition et d'infini. L'œuvre mixe ainsi l'image familière d'une serre et l'expérience déroutante d'un palais des miroirs de fête foraine, entre préoccupation climatique et clonage visuel.
Acid Rain
2006
Métal, bois, miroir
193 x 193 x 257 cm
Pièce unique
Le parois en miroir de la serre d''Acid Rain' la transforment en chambre kaléidoscopique, où le chemin visuel du visiteur est réfléchi en un énigmatique effet de répétition et d'infini. L'œuvre mixe ainsi l'image familière d'une serre et l'expérience déroutante d'un palais des miroirs de fête foraine, entre préoccupation climatique et clonage visuel.
Double Check
2006
Plastique, miroir
60 x 255 x 60 cm
Pièce unique
Des lettres posées sur le sol forment le mot "CHECK" et se reflètent dans un miroir; toutes les lettres étant symétriques, leur réflexion répète le mot. Le doublement de "CHECK" justifie le jeu de mot du titre de l'œuvre, invitation faite au visiteur à y regarder à deux fois.
Kicks in the park
2006
Bouteille de bière, bois
110 x 150 x 140 cm
Pièce unique
Kicks in the Park est un banc public maintenu dans un équilibre fragile sur deux pieds par des bouteilles de bière qui agissent comme contrepoids. Entre trivialité et érudition, l'œuvre évoque à la fois le désœuvrement malsain d'adolescents picolant dans un jardin public et le rôle central de la notion d'équilibre dans l'histoire de la sculpture, paradoxalement obtenu ici à l'aide de bouteilles d'alcool.
Kicks in the park
2006
Bouteille de bière, bois
110 x 150 x 140 cm
Pièce unique
Kicks in the Park est un banc public maintenu dans un équilibre fragile sur deux pieds par des bouteilles de bière qui agissent comme contrepoids. Entre trivialité et érudition, l'œuvre évoque à la fois le désœuvrement malsain d'adolescents picolant dans un jardin public et le rôle central de la notion d'équilibre dans l'histoire de la sculpture, paradoxalement obtenu ici à l'aide de bouteilles d'alcool.
Echo
2006
Plastique, miroir
19 x 70 x 19 cm
Pièce unique
Echo fusionne langage et perception visuelle : des lettres posées sur une étagère forment le mot "ECHO" et se reflètent dans un miroir. Toutes les lettres étant symétriques, leur réflexion répète le mot "ECHO", comme une définition visuelle et synthétique du mot.
Kyle, Stan, Cartman and Kenny
2006
Plastique acrylique
102 x 150 x 122 cm
Pièce unique
"Kyle, Kenny, Stan and Cartman" utilise également le principe de l'anamorphose, l'appliquant cette fois à l'imagerie populaire contemporaine : à première vue composition abstraite de formes et de couleurs en plastique, la sculpture, observée depuis un certain point, se révèle être une représentation des célèbres personnages de la série animée satirique South Park. – personnification humoristique de la vieille antienne selon laquelle il n'y aurait plus de jeunesse.
Kyle, Stan, Cartman and Kenny
2006
Plastique acrylique
102 x 150 x 122 cm
Pièce unique
"Kyle, Kenny, Stan and Cartman" utilise également le principe de l'anamorphose, l'appliquant cette fois à l'imagerie populaire contemporaine : à première vue composition abstraite de formes et de couleurs en plastique, la sculpture, observée depuis un certain point, se révèle être une représentation des célèbres personnages de la série animée satirique South Park. – personnification humoristique de la vieille antienne selon laquelle il n'y aurait plus de jeunesse.
Kyle, Stan, Cartman and Kenny
2006
Plastique acrylique
102 x 150 x 122 cm
Pièce unique
"Kyle, Kenny, Stan and Cartman" utilise également le principe de l'anamorphose, l'appliquant cette fois à l'imagerie populaire contemporaine : à première vue composition abstraite de formes et de couleurs en plastique, la sculpture, observée depuis un certain point, se révèle être une représentation des célèbres personnages de la série animée satirique South Park. – personnification humoristique de la vieille antienne selon laquelle il n'y aurait plus de jeunesse.
Decadence and Demise
2006
Matériaux mixtes
220 x 160 x 40 cm
Pièce unique
The Last Chord
2006
Matériaux mixtes
123 x 99 x 72 cm
Pièce unique
The Last Chord
2006
Matériaux mixtes
123 x 99 x 72 cm
Pièce unique
The Last Chord
2006
Matériaux mixtes
123 x 99 x 72 cm
Pièce unique
Sinner and Winner
2006
Matériaux mixtes
120 x 43 x 55 cm
Pièce unique
Sinner and Winner
2006
Matériaux mixtes
120 x 43 x 55 cm
Pièce unique
Role Reversal
2006
Plastique acrylique
160 x 175 x 175 cm
Pièce unique
'Role Reversal' est une anamorphose composée de morceaux de plastique colorés courbés formant un portrait de famille des personnages du dessin animé culte 'The Simpson'. Cette représentation, elle-même distordue, n'est compréhensible que d'un point déterminé ; vue d'ailleurs, la sculpture n'est qu'une accumulation abstraite et incohérente. Avec humour, James HOPKINS associe la tradition classique de l'anamorphose à une production de la culture populaire contemporaine, le dessin animé, dont cette sculpture transpose physiquement les principes. Semblant tous deux échapper aux lois de la logique, anamorphose et dessin animé offrent un commentaire sur l'élasticité du réel.
Role Reversal
2006
Plastique acrylique
160 x 175 x 175 cm
Pièce unique
'Role Reversal' est une anamorphose composée de morceaux de plastique colorés courbés formant un portrait de famille des personnages du dessin animé culte 'The Simpson'. Cette représentation, elle-même distordue, n'est compréhensible que d'un point déterminé ; vue d'ailleurs, la sculpture n'est qu'une accumulation abstraite et incohérente. Avec humour, James HOPKINS associe la tradition classique de l'anamorphose à une production de la culture populaire contemporaine, le dessin animé, dont cette sculpture transpose physiquement les principes. Semblant tous deux échapper aux lois de la logique, anamorphose et dessin animé offrent un commentaire sur l'élasticité du réel.
In My Dream There Were Three Different Doors
2006
Trois portes en bois, peinture
175 x 210 x 210 cm
Pièce unique
La sculpture 'In My Dream There Were Three Doors' est composée de trois portes de récupération imbriquées sur le modèle d'un casse-tête japonais du 10ème siècle. L'artiste prive ainsi les portes de leur fonction et les transforme en un obstacle, labyrinthe onirique aux accès aussi nombreux qu'impraticables.
In My Dream There Were Three Different Doors
2006
Trois portes en bois, peinture
175 x 210 x 210 cm
Pièce unique
La sculpture 'In My Dream There Were Three Doors' est composée de trois portes de récupération imbriquées sur le modèle d'un casse-tête japonais du 10ème siècle. L'artiste prive ainsi les portes de leur fonction et les transforme en un obstacle, labyrinthe onirique aux accès aussi nombreux qu'impraticables.
In My Dream There Were Three Different Doors
2006
Trois portes en bois, peinture
175 x 210 x 210 cm
Pièce unique
La sculpture 'In My Dream There Were Three Doors' est composée de trois portes de récupération imbriquées sur le modèle d'un casse-tête japonais du 10ème siècle. L'artiste prive ainsi les portes de leur fonction et les transforme en un obstacle, labyrinthe onirique aux accès aussi nombreux qu'impraticables.
In My Dream There Were Three Different Doors
2006
Trois portes en bois, peinture
175 x 210 x 210 cm
Pièce unique
La sculpture 'In My Dream There Were Three Doors' est composée de trois portes de récupération imbriquées sur le modèle d'un casse-tête japonais du 10ème siècle. L'artiste prive ainsi les portes de leur fonction et les transforme en un obstacle, labyrinthe onirique aux accès aussi nombreux qu'impraticables.
Forwards and Reverse
2005
James Hopkins - Forwards and Reverse
Horloge, moteur, miroir
40 x 80 x 4 cm
Pièce unique
"Forwards and Reverse" consiste en une horloge dont les aiguilles tournent à l'envers, de manière cohérente par rapport aux chiffres, et qui est présentée adjacente à un miroir. Le reflet donné par celui-ci renvoie l'image d'une horloge normale. L'oeuvre questionne notre perception du temps nous encourageant à réfléchir sur le passé et le présent.
Bottles Off the Wall
2005
James Hopkins - Bottles Off the Wall
Bouteilles de brandy, bois
40 x 90 x 16 cm
Pièce unique
"Bottles Off the Wall" consiste en une étagère à cocktail inclinée, sur laquelle reposent, la tête en bas, des bouteilles remplies avec une quantité croissante d'alcool. La quantité de liquide produit une ligne horizontale allant du fond de la dernière bouteille jusqu'au bouchon de la première, ce qui donne un équilibre, en opposition avec l'apparence "ivre" de l'étagère.
Black Widow
2005
Bois, tissu, fer
100 x 60 x 60 cm
'Black Widow' est une toile d'araignée en spirale découpée dans la toile d'un parapluie. Ceci produit une juxtaposition psychologiquement déconcertante qui renverse la notion de quelquechose habituellement utilisé pour se protéger et la transforme en états de phobie et de paranoïa.
Spirit Level
2005
Bois, bouteilles de vodka
55 x 90 x 16 cm
"Spirit Level" consiste en une étagère à cocktail inclinée, sur laquelle reposent huit bouteilles remplies avec une quantité croissante d'alcool. La quantité de liquide produit une ligne horizontale allant du fond de la première bouteille jusqu'au bouchon de la dernière, ce qui donne un équilibre, en opposition avec l'apparence "ivre" de l'étagère.
Wishing Well
2005
Bois, fer, moteur
Une roulette tourne de façon incessante, grâce à l'utilisation d'un moteur caché qui projette la balle en continue et de façon aléatoire autour des numéros de la roue. L'incompréhensible rotation coupe court à nos predictions concernant une issue ou un résultat possible. Le mouvement manipulé de cette sculpture cinétique est sensé évoquer un moment d'euphorie jamais ressenti fait d'incertitude et d'espérance.
Blue Thunder
2004
Plastique, métal, bois, peinture
84 x 244 x 5 cm
Pièce unique
"Blue Thunder" est une anamorphose. Ainsi la perspective ne sera parfaite qu'à partir d'un point d'observation précis. Mais lequel?
Blue Thunder
2004
Plastique, métal, bois, peinture
84 x 244 x 5 cm
Pièce unique
"Blue Thunder" est une anamorphose. Ainsi la perspective ne sera parfaite qu'à partir d'un point d'observation précis. Mais lequel?
Salvation Lies Within
2003
Papier, bois
123 x 52 x 35 cm
Pièce unique
Chef-d'oeuvre de minutie, Salvation Lies Within est un pistolet de papier tiré d'une bible familiale illustrée, dont chaque page a été découpée de façon à ce que les chutes assemblées reproduisent un revolver tridimentionnel, son empreinte exacte restant en creux dans l'épaisseur du livre saint.
Clin d'oeil à l'habitude qu'avaient les habitants de l'Ouest américain de cacher leur arme dans une bible factice, la sculpture évoque aussi en une puissante association l'imprimé comme objet de pouvoir et la religion comme source de conflit.
Salvation Lies Within (Vue de détail)
2003
Papier, bois
123 x 52 x 35 cm
Pièce unique
Chef-d'oeuvre de minutie, Salvation Lies Within est un pistolet de papier tiré d'une bible familiale illustrée, dont chaque page a été découpée de façon à ce que les chutes assemblées reproduisent un revolver tridimentionnel, son empreinte exacte restant en creux dans l'épaisseur du livre saint.
Clin d'oeil à l'habitude qu'avaient les habitants de l'Ouest américain de cacher leur arme dans une bible factice, la sculpture évoque aussi en une puissante association l'imprimé comme objet de pouvoir et la religion comme source de conflit.
Rocking Chair
2003
Bois
103,5 x 64,5 x 43 cm
Pièce unique
La poésie se double d'humour dans cette oeuvre, qui, placée dans un point d'équilibre extrême, à la fois parfait et précaire, semble défier les lois de la pesanteur ; tel un instantané du moment exact avant la chute, la sculpture renvoie à l'image de l'utilisateur qui s'y serait balancé jusqu'à tomber.
Big Red
2003
Bois, métal
90 x 20,5 x 4 cm
Pièce unique
Cette hache, dont le manche a été retaillé en forme de fleur à peine éclose sur sa tige, figure poétiquement l'opposition entre la nature et un objet fabriqué, comme si la première reprenait ses droits en même temps que le second revient à ses origines.
Traverser
2003
Bois
270 x 35 x 6 cm
Pièce unique
Fata Morgana
2003
Plastique, miroir et sable
25 x 27 x 27 cm
Poésie et humour dans cette sculpture, qui capture dans un modeste seau un paysage paradisiaque de vacances.
Spun Out Simpsons (Vue de détail)
2003
Acrylique, plastique
148 x 140 x 170,5 cm
Pièce unique
The Simpsons est une anamorphose composée de morceaux de plastique colorés courbés formant un portrait de famille des personnages du dessin animé culte éponyme. Cette représentation, elle-même distordue, n'est compréhensible que d'un point déterminé ; vue d'ailleurs, la sculpture n'est qu'une accumulation abstraite et incohérente. Avec humour, James HOPKINS associe la tradition classique de l'anamorphose à une production de la culture populaire contemporaine, le dessin animé, dont cette sculpture transpose physiquement les principes. Semblant tous deux échapper aux lois de la logique, anamorphose et dessin animé offrent un commentaire sur l'élasticité du réel.
Spun Out Simpsons
2003
Acrylique, plastique
148 x 140 x 170,5 cm
Pièce unique
The Simpsons est une anamorphose composée de morceaux de plastique colorés courbés formant un portrait de famille des personnages du dessin animé culte éponyme. Cette représentation, elle-même distordue, n'est compréhensible que d'un point déterminé ; vue d'ailleurs, la sculpture n'est qu'une accumulation abstraite et incohérente. Avec humour, James HOPKINS associe la tradition classique de l'anamorphose à une production de la culture populaire contemporaine, le dessin animé, dont cette sculpture transpose physiquement les principes. Semblant tous deux échapper aux lois de la logique, anamorphose et dessin animé offrent un commentaire sur l'élasticité du réel.
Black Flower
2003
Bois, métal
69,5 x 16,5 x 2,5 cm
Pièce unique
Cette hache, dont le manche a été retaillé en forme de fleur à peine éclose sur sa tige, figure poétiquement l'opposition entre la nature et un objet fabriqué, comme si la première reprenait ses droits en même temps que le second revient à ses origines.
Cancelled Count
2003
Plastique, horloge, moteur
24,5 x 24,5 cm
L'horloge est montée sur un moteur qui tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à la vitesse de 1 tour minute. A la fois la petite aiguille et les chiffres sur le cadran tournent à l'envers de manière confuse, tandis que la grande aiguille, qui se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre à la vitesse de 1 tour minute donne l'impression de rester parfaitement statique. En conséquence, cela donne l'illusion que le temps se déplace à la fois en avant et en arrière. L'oeuvre suspend ainsi l'écoulement du temps dans un état d'uncrédulité.
Brink
2003
Bois, tissu
78 x 45 x 48 cm
La poésie se double d'humour dans cette oeuvre, qui, placée dans un point d'équilibre extrême, à la fois parfait et précaire, semble défier les lois de la pesanteur ; tel un instantané du moment exact avant la chute, la sculpture renvoie à l'image de l'utilisateur qui s'y serait balancé jusqu'à tomber.
Track
2003
Pneu en caoutchouc
40 x 76 x 62 cm
Paradox Passage
2002
Bois, miroir et peinture
198,4 x 80 x 38 cm
Pièce unique
La porte de Paradox Passage, dont les deux moitiés verticales découpées sont placées de part et d'autre de deux miroirs assemblés, apparaît ouverte ou fermée selon l'angle de vue, introduisant à une dimension alternative de l'espace.
Horizontal Scan
2002
Papier
14 x 59 x 42 cm
Pièce unique
Pink Licks
1998
Bronze
17 x 22 x 17 cm